第61节
玛格丽特忍不住瞥了眼不远处正坐马背上的卡尔。他正好也看过来。两人四目相对的时候,见他冲自己招了招手。有点不想理他。于是装作没看见,微微眯起眼睛,扭过了脸。
卡尔仿佛哈哈笑了起来。笑声中追赶谢利而去,身影很快变小。
玛格丽特继续坐在凉棚下的椅子里,看着不远处之外,他带着谢利越过一个又一个的障碍。
日头越来越高。太阳白花花的刺目。马场里的人渐渐变少。
即便这么坐在凉棚下不动,玛格丽特也觉得开始热了起来。怕谢利玩疯了万一中暑,她从椅子上站起来,朝远处的卡尔叫了一声。
卡尔很快驱马停在了她面前。大概是热的缘故,把穿在身上的骑马装外套脱下,朝她扔了过来。衣服正好罩在了她肩上。
玛格丽特瞪向他。他再次大笑起来。
“我说,太热了!让谢利回来吧!”
玛格丽特没理会他。把衣服放在椅子上后,说道。
卡尔眯起眼睛,看了下头顶的太阳。
“好吧!虽然我确定他大概会有点不乐意。”
他转过了头。
“嘿!小伙子!收工了,下次再来,怎么样?”他朝依然在障碍区里跑动的谢利喊道。
“不——我想再玩一会儿!让我再玩一会儿吧!费斯小姐——你别总是坐着,你也来骑啊!”
玛格丽特看着谢利纵马越过一个又一个的障碍物,朝着自己跑了过来。
“不,我不骑——”玛格丽特喊道,“有点热了!我们好回去了!”
“来嘛!我可以教你!霍克利先生也可以教你的!”
谢利继续大声嚷着,驱马朝她迅速跑来。
“不不,我们真的好回去了——”
玛格丽特忽然定住了。
可能只顾和她喊话,谢利骑马朝她这个方向跑来,在越过最后一道栏杆的时候,身下那匹马的前蹄被栏杆打了一下,马身趔趄,前蹄一下跪倒在地,他没控制好姿势,整个人从马上摔了下来,沿着略带斜坡的草地骨碌碌地往前滚去。
受惊了的马努力挣扎,最后终于勉强重新站起起来后,竟朝谢利的方向狂奔而去。
玛格丽特尖叫一声,整个人都被这突然而至的变故给惊呆了。
卡尔脸色微变,迅速调转马头,朝着谢利的方向疾驰而去。就在母马一只前蹄快踩到还躺地上的谢利身体的前一秒,他驱着座下的马直直迎头撞了上去。随着一声沉闷的“砰”的声音,两匹马猛烈相撞在一起,随即被巨大的反冲力反弹开来,各自飞摔出去倒在了地上。
“天啊!”
玛格丽特飞奔着冲了过去。
“谢利!谢利!”
玛格丽特冲到了谢利边上。唯恐他已经伤到了脊椎或者骨头,不敢摇晃他,只大声喊着他的名字。
“……费斯小姐……我没事……”
谢利脸色苍白,两眼发直,从草地上慢慢爬坐了起来,声音微微颤抖。
“卡尔!”
玛格丽特掉头改而朝正倒在地上挣扎着的马跑去。
她看到了。
他正被他原先骑的那匹马压在下面,闭着眼睛一动不动,也不知道情况怎么样了。
“卡尔!卡尔!”
玛格丽特扑了过去,跪在边上使劲拍他的脸,趴他耳边不停叫他名字。
她整个人抖得像得了疟疾。烈日当空,浑身却不断往外冒着冷汗。
“……该死的……”
片刻后,玛格丽特听见他嘟囔着诅咒了一声,跟着睁开了眼睛。
“你怎么样了?怎么样了?你没事吧?”玛格丽特差点喜极而泣。
“见鬼!我的腿可能断了——”卡尔皱眉,低低地呻吟了一声,“叫人过来,先帮我把这匹该死的马给挪开——”
☆、chapter 66
马场的人迅速赶到,将压住了卡尔的马移开。应急医生在现场简单处置后,将他放上担架紧急送往附近伊利镇的医院里。医生检查过后,宣布他左腿挫伤,问题不是很大,但另一条腿可就没那么幸运了,膝盖髌骨骨折,并且,胫骨因为来自外界的巨大暴力也导致了粉碎性骨折,在固定前需要进行手术复位。
“霍克利先生,哈里斯堡的布兰登医生是我认识的最好的外科医生。鉴于您伤情的严重性,最好由他为您进行手术。他已经在赶来的路上了,等他一到,立刻就为您进行手术。”
医生最后这样说道。
————
布兰登医生在几个小时后赶到了卡尔所在的医院。经过将近三个小时的手术后,手术室的门终于被打开,医生从里面走了出来。
“布兰登医生!他的腿怎么样了?”
一直等在手术室外的玛格丽特立即迎上去,焦急地问道。
布兰登医生是个五十多岁的老头子。可能是赶路加上长时间的手术,这会儿显得有点疲惫,取下口罩后,瞥了玛格丽特一眼。
“请问您是谁?”他问道。
玛格丽特一顿。
“玛格丽特·费斯,他的……女朋友。”犹豫了下,她迅速说道。“他在马场受伤时,我就在边上。我只想知道他的手术进行得怎么样?”
布兰登医生露出略微惊诧的表情,再次打量了眼玛格丽特。终于说道:“复位很成功,关节内血肿也清理得很干净。但是骨折端穿破皮肤嵌入了软组织,通常情况下,更容易导致局部感染,从而对骨折的修复愈合造成不良影响。严重的话,可能会使肢体发生残疾,甚至需要截肢。”
“唰”的一下,玛格丽特的脸色立刻变白。
虽然对医学并不怎么关注,但她也知道,盘尼西林到现在还没被发现。现在应用最广的消炎类药物就是磺胺。效果应该比不上盘尼西林。
“……那么,这种可能性有多大?”
最后她稳住心神,问道。
“刚才只是最坏的假设而已。”布兰登医生道,“好在霍克利先生身体强壮,只要护理周到,过段时间进行适当的理疗促进血液循环,应该很快就能恢复健康。”
玛格丽特终于舒了口气,连声道谢。
布兰登医生再次看了一眼玛格丽特,“刚才你说,你是霍克利先生的女朋友?”
玛格丽特咬了咬唇。“是的。”她点了点头。
“那么接下来一段时间,你应该都会在他边上吧?”
“是的。”她再次点头。
“嗯。关于术后护理的注意事项,南希护士虽然都十分清楚了,但鉴于你和他的特殊关系,我觉得最好还是跟你也说一下。因为吗啡麻醉的关系,他现在还没醒。但醒过来之后接下来的几天将会是他感到非常难熬的时期。伤口处会非常疼痛。许多病人难以忍受这种痛苦,因此要求继续使用吗啡或者大麻来镇痛。但作为医生,我强烈不建议这样。这类镇定药物不仅可能加重病人的依赖性,而且也不利于伤口毛细血管的自我修复。所以需要你配合我们帮他渡过这段过渡期。并且还有一点需要你注意,尽量要让病人保持好心情。好的精神状态对于伤口愈合也有一定的帮助。”
“好的,我明白了。”玛格丽特点头。
“接下来几天我也会继续留在这里。有问题随时可以联系我。”
布兰登医生脸上终于露出一丝笑容,最后安慰了她一句:“放心吧,他会没事的。”
————
和布兰登医生告辞后,玛格丽特来到卡尔的病房。
手术刚结束没多久,就像布兰登医生说的那样,他现在还没醒。躺在病床上,腿上裹着绷带,戴着固定器。
护士南希女士四十多岁,是医院里最富有经验的护理员。动作麻利而仔细。正在边上检查着病人醒来后需要用的药。
手术刚结束没多久。通常情况下,这种特护病房里是不允许有别人留下的。但是躺在病床上的这位本地几乎无人不知的霍克利先生在被施麻醉前特意叮嘱她,无论什么时候都不能赶走玛格丽特·费斯小姐,所以她也只好照办。没让玛格丽特离开病房,只是小声提醒她不要发出声音。
玛格丽特坐在一张椅子里,双手十指紧紧交握,注视着边上那个躺在病床上的男人,目光最后落到他的脸上,停驻了下来。
他的脸色苍白,闭着眼睛,额发略微凌乱地散在他的额上——与平时那种带着的令她感到讨厌的傲慢、自高自大或者嬉皮笑脸的样子相比,现在完全像是换了个人。
现在的他看起来安静而虚弱,甚至带了点病娇的味道。
和他认识这么久,甚至还曾有过一段让她回想起来就恨不得能抹煞掉记忆的肌肤相亲的经历,但是她好像从来没有像现在这样仔细看过他的脸。通常情况之下,她的视线从来不会在他的脸上停留超过三秒钟。
现在仿佛才发现,他其实真的是个非常非常好看的男人。眉深似画,鼻梁高挺,脸庞线条立体而峻瘦,有点像年轻时安迪加西亚和的混合——当他温柔凝望着你的时候,深邃眼神能够融化一座铜像。
玛格丽特注视着他,心里渐渐被一种完全陌生的柔软怜惜之情所充满,尤其是,当忽然留意到他的眉头微微蹙了起来,浓密的眼睫毛也随之微微抖了一下,仿佛在睡梦里还感受到来自肉体的疼痛折磨之时,心脏立刻紧紧纠结在了一起。
“他大概什么时候会醒来?”
玛格丽特终于忍不住,低声询问护士。
“不一定。可能很快,也可能要到晚上了。取决于他对药物的耐受程度。”南希说道。
玛格丽特点头,在旁边继续坐了一会儿,忽然想起了谢利。
他很幸运,从马背上摔下时,身下的马已经跪在地上,有效地减少了落地时受到的冲击,所以并没受到严重的伤害,只有一些皮外伤。与卡尔一并被送到医院做过包扎后,就被留在了观察室里。
既然这边暂时没事,那就去看望下谢利。想必他应该也受了不小的惊吓。
玛格丽特起身,蹑手蹑脚地离开病房。打开门的时候,意外地看到谢利正站在门口。额头包了块纱布,表情呆滞。看起来像是已经站了有些时候了。
玛格丽特急忙将他带到走廊边的一张椅子旁,让他坐了下去。
“你怎么出来了?我送你回病房吧。”
“不,我没事了。”谢利摇了摇头,视线还落在卡尔病房的方向,“霍克利先生怎么样了?他还没醒吗?他会不会……死掉?”
问这话的时候,他的脸色苍白,眼神显得慌乱而无助。
“不不,他没事。他只是麻醉还没醒来。”玛格丽特急忙解释。
谢利的表情终于放松了些。但依然显得心有余悸。他望着病房的方向,忽然紧紧抓住了玛格丽特的手。
“……太可怕了……费斯小姐,我眼睁睁看着那两匹马在我跟前撞在了一块儿,霍克利先生就这么被压在了马的下面……当时我以为他就会这么死掉了……费斯小姐,我不喜欢我的妈妈,但她死了之后,有时候想起她,我又很难过……幸好还有霍克利先生,我妈妈死了之后,他对我一直很好……要是他也出事了的话,我该怎么办……我真后悔,都是我的错。我不该不听话,他是为了救我才受伤……”
他的眼圈变红,眼泪开始成串地掉落。
这是玛格丽特第一次见他露出这样脆弱的模样。巨大惊吓过后,或许这才是一个男孩原本该有的正常情绪。于是将他搂住低声安慰道:“霍克利先生真的没事,我向你保证,布兰特医生也向我保证过了。他很快就会醒来。等他醒来,你再去向他道个歉就好了。他会原谅你的。”
“……谢利!原来你在这里!”
一个年轻护士终于找到了擅自离开病房的谢利,匆匆忙忙地跑到近前。
卡尔仿佛哈哈笑了起来。笑声中追赶谢利而去,身影很快变小。
玛格丽特继续坐在凉棚下的椅子里,看着不远处之外,他带着谢利越过一个又一个的障碍。
日头越来越高。太阳白花花的刺目。马场里的人渐渐变少。
即便这么坐在凉棚下不动,玛格丽特也觉得开始热了起来。怕谢利玩疯了万一中暑,她从椅子上站起来,朝远处的卡尔叫了一声。
卡尔很快驱马停在了她面前。大概是热的缘故,把穿在身上的骑马装外套脱下,朝她扔了过来。衣服正好罩在了她肩上。
玛格丽特瞪向他。他再次大笑起来。
“我说,太热了!让谢利回来吧!”
玛格丽特没理会他。把衣服放在椅子上后,说道。
卡尔眯起眼睛,看了下头顶的太阳。
“好吧!虽然我确定他大概会有点不乐意。”
他转过了头。
“嘿!小伙子!收工了,下次再来,怎么样?”他朝依然在障碍区里跑动的谢利喊道。
“不——我想再玩一会儿!让我再玩一会儿吧!费斯小姐——你别总是坐着,你也来骑啊!”
玛格丽特看着谢利纵马越过一个又一个的障碍物,朝着自己跑了过来。
“不,我不骑——”玛格丽特喊道,“有点热了!我们好回去了!”
“来嘛!我可以教你!霍克利先生也可以教你的!”
谢利继续大声嚷着,驱马朝她迅速跑来。
“不不,我们真的好回去了——”
玛格丽特忽然定住了。
可能只顾和她喊话,谢利骑马朝她这个方向跑来,在越过最后一道栏杆的时候,身下那匹马的前蹄被栏杆打了一下,马身趔趄,前蹄一下跪倒在地,他没控制好姿势,整个人从马上摔了下来,沿着略带斜坡的草地骨碌碌地往前滚去。
受惊了的马努力挣扎,最后终于勉强重新站起起来后,竟朝谢利的方向狂奔而去。
玛格丽特尖叫一声,整个人都被这突然而至的变故给惊呆了。
卡尔脸色微变,迅速调转马头,朝着谢利的方向疾驰而去。就在母马一只前蹄快踩到还躺地上的谢利身体的前一秒,他驱着座下的马直直迎头撞了上去。随着一声沉闷的“砰”的声音,两匹马猛烈相撞在一起,随即被巨大的反冲力反弹开来,各自飞摔出去倒在了地上。
“天啊!”
玛格丽特飞奔着冲了过去。
“谢利!谢利!”
玛格丽特冲到了谢利边上。唯恐他已经伤到了脊椎或者骨头,不敢摇晃他,只大声喊着他的名字。
“……费斯小姐……我没事……”
谢利脸色苍白,两眼发直,从草地上慢慢爬坐了起来,声音微微颤抖。
“卡尔!”
玛格丽特掉头改而朝正倒在地上挣扎着的马跑去。
她看到了。
他正被他原先骑的那匹马压在下面,闭着眼睛一动不动,也不知道情况怎么样了。
“卡尔!卡尔!”
玛格丽特扑了过去,跪在边上使劲拍他的脸,趴他耳边不停叫他名字。
她整个人抖得像得了疟疾。烈日当空,浑身却不断往外冒着冷汗。
“……该死的……”
片刻后,玛格丽特听见他嘟囔着诅咒了一声,跟着睁开了眼睛。
“你怎么样了?怎么样了?你没事吧?”玛格丽特差点喜极而泣。
“见鬼!我的腿可能断了——”卡尔皱眉,低低地呻吟了一声,“叫人过来,先帮我把这匹该死的马给挪开——”
☆、chapter 66
马场的人迅速赶到,将压住了卡尔的马移开。应急医生在现场简单处置后,将他放上担架紧急送往附近伊利镇的医院里。医生检查过后,宣布他左腿挫伤,问题不是很大,但另一条腿可就没那么幸运了,膝盖髌骨骨折,并且,胫骨因为来自外界的巨大暴力也导致了粉碎性骨折,在固定前需要进行手术复位。
“霍克利先生,哈里斯堡的布兰登医生是我认识的最好的外科医生。鉴于您伤情的严重性,最好由他为您进行手术。他已经在赶来的路上了,等他一到,立刻就为您进行手术。”
医生最后这样说道。
————
布兰登医生在几个小时后赶到了卡尔所在的医院。经过将近三个小时的手术后,手术室的门终于被打开,医生从里面走了出来。
“布兰登医生!他的腿怎么样了?”
一直等在手术室外的玛格丽特立即迎上去,焦急地问道。
布兰登医生是个五十多岁的老头子。可能是赶路加上长时间的手术,这会儿显得有点疲惫,取下口罩后,瞥了玛格丽特一眼。
“请问您是谁?”他问道。
玛格丽特一顿。
“玛格丽特·费斯,他的……女朋友。”犹豫了下,她迅速说道。“他在马场受伤时,我就在边上。我只想知道他的手术进行得怎么样?”
布兰登医生露出略微惊诧的表情,再次打量了眼玛格丽特。终于说道:“复位很成功,关节内血肿也清理得很干净。但是骨折端穿破皮肤嵌入了软组织,通常情况下,更容易导致局部感染,从而对骨折的修复愈合造成不良影响。严重的话,可能会使肢体发生残疾,甚至需要截肢。”
“唰”的一下,玛格丽特的脸色立刻变白。
虽然对医学并不怎么关注,但她也知道,盘尼西林到现在还没被发现。现在应用最广的消炎类药物就是磺胺。效果应该比不上盘尼西林。
“……那么,这种可能性有多大?”
最后她稳住心神,问道。
“刚才只是最坏的假设而已。”布兰登医生道,“好在霍克利先生身体强壮,只要护理周到,过段时间进行适当的理疗促进血液循环,应该很快就能恢复健康。”
玛格丽特终于舒了口气,连声道谢。
布兰登医生再次看了一眼玛格丽特,“刚才你说,你是霍克利先生的女朋友?”
玛格丽特咬了咬唇。“是的。”她点了点头。
“那么接下来一段时间,你应该都会在他边上吧?”
“是的。”她再次点头。
“嗯。关于术后护理的注意事项,南希护士虽然都十分清楚了,但鉴于你和他的特殊关系,我觉得最好还是跟你也说一下。因为吗啡麻醉的关系,他现在还没醒。但醒过来之后接下来的几天将会是他感到非常难熬的时期。伤口处会非常疼痛。许多病人难以忍受这种痛苦,因此要求继续使用吗啡或者大麻来镇痛。但作为医生,我强烈不建议这样。这类镇定药物不仅可能加重病人的依赖性,而且也不利于伤口毛细血管的自我修复。所以需要你配合我们帮他渡过这段过渡期。并且还有一点需要你注意,尽量要让病人保持好心情。好的精神状态对于伤口愈合也有一定的帮助。”
“好的,我明白了。”玛格丽特点头。
“接下来几天我也会继续留在这里。有问题随时可以联系我。”
布兰登医生脸上终于露出一丝笑容,最后安慰了她一句:“放心吧,他会没事的。”
————
和布兰登医生告辞后,玛格丽特来到卡尔的病房。
手术刚结束没多久,就像布兰登医生说的那样,他现在还没醒。躺在病床上,腿上裹着绷带,戴着固定器。
护士南希女士四十多岁,是医院里最富有经验的护理员。动作麻利而仔细。正在边上检查着病人醒来后需要用的药。
手术刚结束没多久。通常情况下,这种特护病房里是不允许有别人留下的。但是躺在病床上的这位本地几乎无人不知的霍克利先生在被施麻醉前特意叮嘱她,无论什么时候都不能赶走玛格丽特·费斯小姐,所以她也只好照办。没让玛格丽特离开病房,只是小声提醒她不要发出声音。
玛格丽特坐在一张椅子里,双手十指紧紧交握,注视着边上那个躺在病床上的男人,目光最后落到他的脸上,停驻了下来。
他的脸色苍白,闭着眼睛,额发略微凌乱地散在他的额上——与平时那种带着的令她感到讨厌的傲慢、自高自大或者嬉皮笑脸的样子相比,现在完全像是换了个人。
现在的他看起来安静而虚弱,甚至带了点病娇的味道。
和他认识这么久,甚至还曾有过一段让她回想起来就恨不得能抹煞掉记忆的肌肤相亲的经历,但是她好像从来没有像现在这样仔细看过他的脸。通常情况之下,她的视线从来不会在他的脸上停留超过三秒钟。
现在仿佛才发现,他其实真的是个非常非常好看的男人。眉深似画,鼻梁高挺,脸庞线条立体而峻瘦,有点像年轻时安迪加西亚和的混合——当他温柔凝望着你的时候,深邃眼神能够融化一座铜像。
玛格丽特注视着他,心里渐渐被一种完全陌生的柔软怜惜之情所充满,尤其是,当忽然留意到他的眉头微微蹙了起来,浓密的眼睫毛也随之微微抖了一下,仿佛在睡梦里还感受到来自肉体的疼痛折磨之时,心脏立刻紧紧纠结在了一起。
“他大概什么时候会醒来?”
玛格丽特终于忍不住,低声询问护士。
“不一定。可能很快,也可能要到晚上了。取决于他对药物的耐受程度。”南希说道。
玛格丽特点头,在旁边继续坐了一会儿,忽然想起了谢利。
他很幸运,从马背上摔下时,身下的马已经跪在地上,有效地减少了落地时受到的冲击,所以并没受到严重的伤害,只有一些皮外伤。与卡尔一并被送到医院做过包扎后,就被留在了观察室里。
既然这边暂时没事,那就去看望下谢利。想必他应该也受了不小的惊吓。
玛格丽特起身,蹑手蹑脚地离开病房。打开门的时候,意外地看到谢利正站在门口。额头包了块纱布,表情呆滞。看起来像是已经站了有些时候了。
玛格丽特急忙将他带到走廊边的一张椅子旁,让他坐了下去。
“你怎么出来了?我送你回病房吧。”
“不,我没事了。”谢利摇了摇头,视线还落在卡尔病房的方向,“霍克利先生怎么样了?他还没醒吗?他会不会……死掉?”
问这话的时候,他的脸色苍白,眼神显得慌乱而无助。
“不不,他没事。他只是麻醉还没醒来。”玛格丽特急忙解释。
谢利的表情终于放松了些。但依然显得心有余悸。他望着病房的方向,忽然紧紧抓住了玛格丽特的手。
“……太可怕了……费斯小姐,我眼睁睁看着那两匹马在我跟前撞在了一块儿,霍克利先生就这么被压在了马的下面……当时我以为他就会这么死掉了……费斯小姐,我不喜欢我的妈妈,但她死了之后,有时候想起她,我又很难过……幸好还有霍克利先生,我妈妈死了之后,他对我一直很好……要是他也出事了的话,我该怎么办……我真后悔,都是我的错。我不该不听话,他是为了救我才受伤……”
他的眼圈变红,眼泪开始成串地掉落。
这是玛格丽特第一次见他露出这样脆弱的模样。巨大惊吓过后,或许这才是一个男孩原本该有的正常情绪。于是将他搂住低声安慰道:“霍克利先生真的没事,我向你保证,布兰特医生也向我保证过了。他很快就会醒来。等他醒来,你再去向他道个歉就好了。他会原谅你的。”
“……谢利!原来你在这里!”
一个年轻护士终于找到了擅自离开病房的谢利,匆匆忙忙地跑到近前。