12
两个小孩站在泥土堆成的田埂上，身后灰色的稻浪微微歪着头，大概是风吹的吧。
孩子脸上糊满了泥巴跟田里的水，黑一块、灰一块的，只有大笑时嘴里的牙白得发亮。
黑白照片夹在方以思放在办公桌上，磨到缝线绽开，皮面发亮的钱包里，夹在一堆写着用药须知，病患注意事项，医用拉丁文辞汇的纸条之间。
「这是您跟方医师吗？」茱莉亚说。
「我出生才两个月，母亲就过世了。」沉咏竹说：「家乡没几个人有现代医学知识，都说我母亲偷偷跟洋人在一起才有了我，出生两个月，就跳村里灌溉的大圳自杀了。」
「对不起。」
「都过去了，没什么，」沉咏竹伸出手摇了摇，「小时候家里怪我害死了母亲，其他孩子都说我是野种、怪物。－」
「咏竹，不要再说了。」方以思说。
「－当时只有以思陪着我，有一次他带我到田里，用土把我们两个人的脸抹得脏兮兮的，说这样子我们两个人就一模一样了，当时村里的神父经过，就帮我们拍了这张照片。」
「那个神父在村里没多少人待见，村里的人寧愿到庙里烧香，吃神婆开的符水跟香灰。也没人要到教堂，让上过医学院的神父看诊。」方以思忍不住点了根菸，「那时候每次咏竹被村里的孩子欺负，被家里人处罚，我就带她到教堂躲一下，那个神父对我们很好，高中毕业后，神父问我要不要到城里唸医学院，我想有教会提供奖学金，也可以带咏竹离开，就答应了。」
「我在城里的剧团打杂，那里帮演员化妆的化妆师对我很好，教我怎么为舞台剧演员化妆，我技术熟练之后，就当她的副手。」沉咏竹说：「你们在收容所看到那张脸，就是用特殊化妆做出来的。」
「我在难民营时也学过一点特殊化妆，」茱莉亚睁大眼睛，「有空可以教我吗？」
「可以啊。」
「那你们后来怎么会到美国？」我问。
「怎么说呢－」方以思停了一下，视线落在桌上钱包里那张照片，「我在医学院毕业时，发现跟咏竹还没准备好回家。」
「哦？」
「即使在大都市里，还是会遇到有人指指点点，」他揉了揉自己的前额，「所以我们想换一个不同的环境，锻鍊个几年再回去。」
「锻鍊吗？」王万里别过头，望向隔着绿色医用屏风，一排观察床上的病患。
「在收容所时我化妆成那样，是为了让人看一眼就连忙别过头去，连看都不敢多看一眼。」沉咏竹说：「不过有时候东哈林这边有紧急手术，我会不化妆就赶过来，才会被人拍到。」
「不过我们可以发誓，」方以思直视我们，「我们绝对没杀害任何人。」
「我相信，」王万里说：「我可以问几个问题吗？」
「您请说。」
「这间诊疗所的老闆是谁？」
「我不知道。」方以思抓抓头发，「我在华埠诊疗室看到一个牛皮纸袋，里面有这边的地址，工作内容跟酬劳，咏竹跟我到这里时只看到大妈跟一堆病患，就在这里看诊。因为每个月薪水都放在办公桌上，药品跟耗材用完，隔天就会补上，我们就没过问太多。」
「大妈，那您呢？」王万里转向刚从观察床那边走过来的大妈。「您是怎么到这里来的？」
大妈望向方以思，后者点了点头。
「我原本在医院做私人看护，」大妈说：「有一天我在陪病床上醒来，里面有张纸跟一小叠钞票，纸上写了这里的地址、工作内容还有酬劳金额。我看对方出了钱，就到这里看看，没想到就遇到方医师跟沉小姐。」
「你们没质疑有什么不对劲吗？」我问。
「我们那时候没多少钱，」方以思说：「穷人是没有选择权的。」
大妈跟着点头。
「艾尔加、鲁宾逊跟奥德赛曾经在这里看过诊吗？」我的搭档继续问下去。
「请等一下，」方以思转过旋转椅，在办公桌后靠墙一排分成好几个格子的病歷柜搜索，「我没有印象他们来这里看诊过，这里也没有他们的病歷。」
「两位来美国时，有拍过护照相片吗？」
「有，」方以思露齿微笑，「咏竹的照片还让照相馆伤透了脑筋呢，因为拍出来全是一片白，轮廓不是很明显。后来又重拍了两三次。」
「这样吗？」
门口的方向传来重重的『碰』一声，万里跟我从屏风旁探出头，江老闆跟萨姆尔在屏风前弯下腰，双手放在膝头撑住，张大嘴大口喘着气。
「你们怎么会在这里？」我们上前扶起他们。我问道。
「你－们－快走。」萨姆尔不管前额大滴大滴渗出，已经浸湿他衬衫的汗水，伸手朝门口猛挥。
「为什－」门外响起好几声煞车声，脚步声像锣鼓点般响了好几分鐘，随着木门沉重的拍声声，杜福海透过扩音器放大的声音传了进来：
『沉咏竹！方以思！华埠杀手快出来！我们要审判你们！』
啊，不会吧。
◎◎◎
杜福海至少叫了三十辆大客车，在外面像西部篷车般头尾相接，围了半个圈。
圈子里全是密密麻麻，层层叠叠，只能看到头发的人头，一直挤到诊疗所门口。
杜福海拿着手持扩音器，站在最前面。和堵在诊疗所门口的王万里跟我相对。
「请问杜先生有何指教？」我的搭档问。
「你们没听见吗？」杜福海拿起扩音器，对准我们两人，「沉咏竹跟方以思是华埠随机杀人事件的犯人，我们要抓他们回去审判！」
「你们来晚了，」我伸出小指挖了挖耳朵，让嗡嗡作响的耳膜安静一下，「我们正要带他们去市警局，不用劳驾各位了。」
「我们不相信白人的司法！我们要公审！」
杜福海身后的群眾发声吶喊，地面跟身后的红砖墙都在微微颤抖，「公审！公审！」
「诊疗所里还有病患，」王万里说：「如果你们抓人害他们病情恶化，你们要负责吗？」
「不要骗我们了！我们不会上当的！」
「出来！出来！出来！」身后的群眾举起手臂，密密麻麻竖起的手臂遮住了远处大客车的影子。
「知道了就快闪吧，」杜福海放下扩音器，「你们挡不了我们这么多人的。」
「王先生，霍先生，谢谢你们，」身后方以思正要打我身旁挤出来，「麻烦你们照顾咏竹，我跟他们去就可以了。」
我伸出手挡在他前面。
「霍先生。」方以思一愣。
「你真的以为把自己交出去，他们就会放过沉咏竹吗？」我回过头，盯着杜福海咧嘴大笑，「糟糕，我这个人受不起激。听你这样一讲，我反而想试试看耶。」
杜福海转向我的伙伴，「王万里，你应该是个聪明人，知道我的意思－」
王万里拿起手杖，横在身前，「聪明人有时也会犯蠢的。」
「你们疯了吗？你们只有两个人－」
「谁说他们只有两个？」萨姆尔打我们两人之间挤了出来，「这里不是还有两个吗？」
「不过老了点，动作慢了点。」江老闆的声音跟着响了起来。「有什么问题吗？」
「搞什么？」我贴近萨姆尔低声说：「你们不用淌这滩浑水。」
「可是我们现在已经一脚踩进来了。」萨姆尔说。
「现在要抽腿似乎太晚了，不是吗？」江老闆说。
「茱莉亚，照顾好他们两个。」萨姆尔转回头，将双拳举到眼前，「我们在洛杉磯时，好歹是当地的fbi跟太极拳教头。要收拾我们可没那么容易。」
「要进去，就从我们的尸体上跨过去。」江老闆放松双臂，垂到身侧，摆出太极拳的起手式。
「该死，」我侧身放松双手，「这两个老头好像把我们想讲的都讲完了耶。」
「杜福海，」王万里说：「你应该都听清楚了吧。」
杜福海退了两步，确定自己藏进层层人墙后，拿起扩音器，「把他们抓出来！」
四周的人墙霎时朝我们压了下来。
孩子脸上糊满了泥巴跟田里的水，黑一块、灰一块的，只有大笑时嘴里的牙白得发亮。
黑白照片夹在方以思放在办公桌上，磨到缝线绽开，皮面发亮的钱包里，夹在一堆写着用药须知，病患注意事项，医用拉丁文辞汇的纸条之间。
「这是您跟方医师吗？」茱莉亚说。
「我出生才两个月，母亲就过世了。」沉咏竹说：「家乡没几个人有现代医学知识，都说我母亲偷偷跟洋人在一起才有了我，出生两个月，就跳村里灌溉的大圳自杀了。」
「对不起。」
「都过去了，没什么，」沉咏竹伸出手摇了摇，「小时候家里怪我害死了母亲，其他孩子都说我是野种、怪物。－」
「咏竹，不要再说了。」方以思说。
「－当时只有以思陪着我，有一次他带我到田里，用土把我们两个人的脸抹得脏兮兮的，说这样子我们两个人就一模一样了，当时村里的神父经过，就帮我们拍了这张照片。」
「那个神父在村里没多少人待见，村里的人寧愿到庙里烧香，吃神婆开的符水跟香灰。也没人要到教堂，让上过医学院的神父看诊。」方以思忍不住点了根菸，「那时候每次咏竹被村里的孩子欺负，被家里人处罚，我就带她到教堂躲一下，那个神父对我们很好，高中毕业后，神父问我要不要到城里唸医学院，我想有教会提供奖学金，也可以带咏竹离开，就答应了。」
「我在城里的剧团打杂，那里帮演员化妆的化妆师对我很好，教我怎么为舞台剧演员化妆，我技术熟练之后，就当她的副手。」沉咏竹说：「你们在收容所看到那张脸，就是用特殊化妆做出来的。」
「我在难民营时也学过一点特殊化妆，」茱莉亚睁大眼睛，「有空可以教我吗？」
「可以啊。」
「那你们后来怎么会到美国？」我问。
「怎么说呢－」方以思停了一下，视线落在桌上钱包里那张照片，「我在医学院毕业时，发现跟咏竹还没准备好回家。」
「哦？」
「即使在大都市里，还是会遇到有人指指点点，」他揉了揉自己的前额，「所以我们想换一个不同的环境，锻鍊个几年再回去。」
「锻鍊吗？」王万里别过头，望向隔着绿色医用屏风，一排观察床上的病患。
「在收容所时我化妆成那样，是为了让人看一眼就连忙别过头去，连看都不敢多看一眼。」沉咏竹说：「不过有时候东哈林这边有紧急手术，我会不化妆就赶过来，才会被人拍到。」
「不过我们可以发誓，」方以思直视我们，「我们绝对没杀害任何人。」
「我相信，」王万里说：「我可以问几个问题吗？」
「您请说。」
「这间诊疗所的老闆是谁？」
「我不知道。」方以思抓抓头发，「我在华埠诊疗室看到一个牛皮纸袋，里面有这边的地址，工作内容跟酬劳，咏竹跟我到这里时只看到大妈跟一堆病患，就在这里看诊。因为每个月薪水都放在办公桌上，药品跟耗材用完，隔天就会补上，我们就没过问太多。」
「大妈，那您呢？」王万里转向刚从观察床那边走过来的大妈。「您是怎么到这里来的？」
大妈望向方以思，后者点了点头。
「我原本在医院做私人看护，」大妈说：「有一天我在陪病床上醒来，里面有张纸跟一小叠钞票，纸上写了这里的地址、工作内容还有酬劳金额。我看对方出了钱，就到这里看看，没想到就遇到方医师跟沉小姐。」
「你们没质疑有什么不对劲吗？」我问。
「我们那时候没多少钱，」方以思说：「穷人是没有选择权的。」
大妈跟着点头。
「艾尔加、鲁宾逊跟奥德赛曾经在这里看过诊吗？」我的搭档继续问下去。
「请等一下，」方以思转过旋转椅，在办公桌后靠墙一排分成好几个格子的病歷柜搜索，「我没有印象他们来这里看诊过，这里也没有他们的病歷。」
「两位来美国时，有拍过护照相片吗？」
「有，」方以思露齿微笑，「咏竹的照片还让照相馆伤透了脑筋呢，因为拍出来全是一片白，轮廓不是很明显。后来又重拍了两三次。」
「这样吗？」
门口的方向传来重重的『碰』一声，万里跟我从屏风旁探出头，江老闆跟萨姆尔在屏风前弯下腰，双手放在膝头撑住，张大嘴大口喘着气。
「你们怎么会在这里？」我们上前扶起他们。我问道。
「你－们－快走。」萨姆尔不管前额大滴大滴渗出，已经浸湿他衬衫的汗水，伸手朝门口猛挥。
「为什－」门外响起好几声煞车声，脚步声像锣鼓点般响了好几分鐘，随着木门沉重的拍声声，杜福海透过扩音器放大的声音传了进来：
『沉咏竹！方以思！华埠杀手快出来！我们要审判你们！』
啊，不会吧。
◎◎◎
杜福海至少叫了三十辆大客车，在外面像西部篷车般头尾相接，围了半个圈。
圈子里全是密密麻麻，层层叠叠，只能看到头发的人头，一直挤到诊疗所门口。
杜福海拿着手持扩音器，站在最前面。和堵在诊疗所门口的王万里跟我相对。
「请问杜先生有何指教？」我的搭档问。
「你们没听见吗？」杜福海拿起扩音器，对准我们两人，「沉咏竹跟方以思是华埠随机杀人事件的犯人，我们要抓他们回去审判！」
「你们来晚了，」我伸出小指挖了挖耳朵，让嗡嗡作响的耳膜安静一下，「我们正要带他们去市警局，不用劳驾各位了。」
「我们不相信白人的司法！我们要公审！」
杜福海身后的群眾发声吶喊，地面跟身后的红砖墙都在微微颤抖，「公审！公审！」
「诊疗所里还有病患，」王万里说：「如果你们抓人害他们病情恶化，你们要负责吗？」
「不要骗我们了！我们不会上当的！」
「出来！出来！出来！」身后的群眾举起手臂，密密麻麻竖起的手臂遮住了远处大客车的影子。
「知道了就快闪吧，」杜福海放下扩音器，「你们挡不了我们这么多人的。」
「王先生，霍先生，谢谢你们，」身后方以思正要打我身旁挤出来，「麻烦你们照顾咏竹，我跟他们去就可以了。」
我伸出手挡在他前面。
「霍先生。」方以思一愣。
「你真的以为把自己交出去，他们就会放过沉咏竹吗？」我回过头，盯着杜福海咧嘴大笑，「糟糕，我这个人受不起激。听你这样一讲，我反而想试试看耶。」
杜福海转向我的伙伴，「王万里，你应该是个聪明人，知道我的意思－」
王万里拿起手杖，横在身前，「聪明人有时也会犯蠢的。」
「你们疯了吗？你们只有两个人－」
「谁说他们只有两个？」萨姆尔打我们两人之间挤了出来，「这里不是还有两个吗？」
「不过老了点，动作慢了点。」江老闆的声音跟着响了起来。「有什么问题吗？」
「搞什么？」我贴近萨姆尔低声说：「你们不用淌这滩浑水。」
「可是我们现在已经一脚踩进来了。」萨姆尔说。
「现在要抽腿似乎太晚了，不是吗？」江老闆说。
「茱莉亚，照顾好他们两个。」萨姆尔转回头，将双拳举到眼前，「我们在洛杉磯时，好歹是当地的fbi跟太极拳教头。要收拾我们可没那么容易。」
「要进去，就从我们的尸体上跨过去。」江老闆放松双臂，垂到身侧，摆出太极拳的起手式。
「该死，」我侧身放松双手，「这两个老头好像把我们想讲的都讲完了耶。」
「杜福海，」王万里说：「你应该都听清楚了吧。」
杜福海退了两步，确定自己藏进层层人墙后，拿起扩音器，「把他们抓出来！」
四周的人墙霎时朝我们压了下来。